Prevod od "spati na" do Srpski


Kako koristiti "spati na" u rečenicama:

Danes sva se poročila, morala bi iti na Niagarske slapove, tvoj brat me je poskušal zadaviti, taksi čaka, sedaj pa še hočeš ti spati na skrinji pod oknom!
Данас смо се венчали, треба да идемо на Нијагарине водопаде... твој брат је покушао да ме удави, такси чека... а поред свега ти још хоћеш да спаваш на сандуку!
Hočem biti srečen, hočem spati na postelji, imeti korenine.
Želim da budem sreæan, da spavam u krevetu, da pustim korenje.
Jaz ne morem spati na javnem kraju.
Ja ne mogu da spavam na javnom mestu.
Želijo spati na moji strani postelje.
Uvek žele da spavaju na mojoj strani kreveta.
Tako zelo, da me pustiš spati na ulici in zapustiti šolo.
Toliko da æeš me pustiti da spavam na ulici i napustim školu.
Ni ti treba spati na kavču.
I ne moraš spavati na kauèu.
Sinoči ti ne bi smela pustiti spati na kavču.
Nisam ti sinoè trebala dopustiti da spavaš na kauèu.
Niste videli Ryana spati na kavču?
Zar niste primjetili da Ryan spava na kauèu?
Joey, ne morem spati na raztegljivem kavču!
Џои, не могу спавати на каучу који се извлачи.
Zato pridite sem, če želite spati na vodi, ker druge izbire nimate.
Zato doðite ovamo, ako želite da spavate na vodi, jer drugog izbora nemate.
Ne rabiš spati na tleh, če nočeš.
Ne moraš spavati na podu ako to ne želiš.
Zakaj sploh hočeš spati na kavču?
Zašto želiš da spavaš na kaucu?
Ne moreš spati na svojem kavču?
Ne možeš spavati na svom kauèu?
Pravita, da je bila selitev zelo težavna zanju. In, da ne bi smela spati na desni strani.
Кажу да им је селидба била веома трауматична и да не бисте требали да спавате на десној страни.
Ni tako dobro spati na kavču, kajne?
I nije neko spavanje na kauèu, zar ne? I ja sam spavao na nekoliko njih.
Mogoče bi ti bilo ljubše spati na klopi v parku.
Možda bi bio sretniji na klupi u parku.
Ne morem verjeti, da si me videl spati na...
Ne mogu da vjerujem upravo si me vidio da spavam na...
Kolikokrat sem prišla v tvoje stanovanje in te našla spati na kavču s cigareto v ustih?
Koliko puta sam došla u tvoj stan, i zatekla te kako spavaš na sofi sa cigarom u ustima?!
Kaj ti je torej Justin rekel, ko si mu povedala, da ne more spati na tvojem kavču?
I što je Justin rekao kada si mu priopæila da ne može spavati na tvom kauèu?
Če sta se vidva skregala, zakaj moram jaz spati na kavču?
Èekaj, ako ste se Èelzi i ti posvaðali zašto ja moram da spavam na kauèu?
Šest tednov ne bom mogel spati na hrbtu in v želodcu se počutim napihnjenega.
Neæu moæi da spavam na leðima šest nedelja i oseæam da mi je stomak zaèepljen.
Četudi je Leonard precej majhen, mislim da vama ne bi bilo prijetno spati na kavču.
Iako je Leonard malen, èini mi se da vam ne bi bilo udobno ovdje na kauèu. Što želiš?
Nisi moj otrok, nisi moj cimer in ne smeš spati na kavču, kot pijan stric.
Nisi mi dete, nisi mi cimer i ne možeš spavati na krevetu u dnevnoj sobi. kao neki stari ujak.
Ne bi smel spati na ulici!
Ne bi trebao spavati na ulici.
Ali to pomeni, da boš nehal spati na kavču?
Da li to znaci... Da vise neces spavati na kaucu?
Samo pravim_BAR_vedno si hotela, da gre Paige na privatno solo, _BAR_jaz pa sem vedno zelel vedeti kako je spati na jahti.
Samo kažem, uvek si želela da Paige ide u privatnu školu, a ja sam uvek želeo da znam kako je spavati na jahti.
Bolje spati na stopnicah, kot seksati iz usmiljenja.
A i bolje je spavati na požarnim stubama nego se na silu ševiti.
Nikoli ne morem spati na letalu.
Nikad ne slinim po ljudima. za vrijeme leta. Ne mogu spavati.
Gotovo ni lahko spati na delu.
Ta dva sata dremke mora da su naporna.
Ne mislim več spati na kavču.
Ne namjeravam više spavati na kauèu.
Skušal sem spati na letalu, ampak nekdo je kar ni nehal govoriti.
Pokušavao sam da spavam u avionu, ali neko nije prestajao da prièa.
Na srečo sem spoznal Brownove, ki mi pustijo spati na podstrešju.
Sreæom sam upoznao Brownove. Dopuštaju mi da spavam u njihovom potkrovlju.
Zakaj ne more on spati na kavču?
Zašto ne bi mogao spavati on na kauèu?
Dajte mi mir. –Ne bi smela spati na stopnicah.
Ostavi me na miru. Ne bi trebalo da je pustimo da spava na stepeništu.
Ne moreš spati na zložljivi postelji.
Можете апос; т спавати на Роллаваи.
Verjetno bom morala spati na Missyjinem kavču, kjer bom dobila stenice, zato ni variante, da ostanem tukaj.
Moraæu da spavam na Misinoj prostirci i dobiæu buve a nema ni šanse da se stvarno upišem ovde.
Nočem spati na en teden starih rjuhah in nočem iti jezna v posteljo.
Odbijam da idem u krevet na èaršavu od prošle nedelje. I ne dopuštam da idem u krevet ljuta.
Kdo bi hotel spati na tako lep dan?
Ko želi da spava kad je ovako lep dan?
Sestre ji pustijo spati na stolu.
Sestre joj dopuštaju da spava na stolici.
Potem je ni več, ker moraš spati na kavču, dokler župnik ne da blagoslova.
Onda nije. Spavaš na kauèu dok sveštenik ne odobri.
Če vidiš moškega spati na mrzlih tleh, je to zaradi lepe ženske.
Ako vidiš muškarca kako spava na hladnom podu, sigurno je prelepa žena u blizini.
Ste pripravljeni spati na tleh, da vas brcajo in pljuvajo narkomani, brezdomci, pijanci?
Spremni da spavate na zemlji, da vas udaraju i pljuju narkomani, beskuænici i pijanci?
Televizija nas uči, da mora moški spati na kavču ampak izmed naju dveh si ti bolj prilagojena za kavč.
Televizija nas uèi da bi muškarac trebalo da spava na kauèu, ali je oèigledno da si ti, od nas dvoje, odgovarajuæe velièine za kauè.
0.7623131275177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?